kadir martu an demuf